Le 24 novembre, nous explorerons la douleur chronique transgénérationnelle, autrement dit l’impact sur les enfants de la douleur chronique que vit l’un de leurs parents. Cette séance commencera par la présentation de la recherche la plus récente de Melanie Noel, Ph. D., de l’Université de Calgary. Mme Noel mène actuellement une étude axée sur les familles militaires. Après sa présentation, nous sommes heureux d’accueillir Helena Hawryluk, Ph. D., et Jerris Popik de Wounded Warriors Canada qui décriront les programmes de l’organisme à l’intention des enfants et des jeunes.