Inauguration du Centre d’excellence sur la douleur chronique à l’Université McMaster « Nous pouvons de nouveau espérer », dit un vétéran défenseur des questions liées aux vétérans et bénévole au Centre.(en anglais seulement)

Lancement du Centre d’excellence sur la douleur chronique pour les vétérans canadiens L’organisation sans but lucratif dirigera le Canada dans la recherche sur la douleur chronique, axée sur les vétérans.

Les vétérans Derek Speirs et Marieanne Nyhuis parlent avec Annette Hamm à l’émission Morning Live de Hamilton, de leur vie avec la douleur chronique et du lancement du Centre d’excellence sur la douleur chronique pour les vétérans canadiens.

Le vétéran Derek Speirs parle avec l’animateur à la radio Dave Trafford de sa vie avec la douleur chronique et de ce que le Centre d’excellence signifie pour lui.